11月13日のアップデート内容

フォーラムURL：http://forums.gamersfirst.com/topic/336315-patch-1131-442/

19時から3時間以内に完了する予定。

内容
●ハロウィンイベント終了
・アサイラムMAPはイベント終了後も残り、いつでも入ることが出来るようになるみたいです。

●バグ修正
・N-FASにGlow in the DarkのSkinが適応されなかった不具合を修正。

●その他
・ハロウィンイベントでカボチャを不正に潰すバグを悪用しなかったプレイヤーに、"True Hunter"のタイトルを付与しました。

続きは原文のみ
We're aiming at releasing a client update on Wednesday. Maintenance should be under three hours and will start at 10 AM GMT.


EVENTS:

The Halloween has now finished for another year. Thank you for participating in it and we hope you enjoyed yourself - even if you've had to be sectioned as a result of hunting Purple Pumpkins across Financial and Waterfront... Speaking of being sectioned, the Asylum district will now be a permanent feature in APB! The Baylan district will also be available again as an alternative Fight Club map. Beacon will also make a return at some point in the near future, once we have a backend system in place to support it. You'll now find fixer contacts in Asylum that you can shop with - Simon Tran for the Enforcers and Pagan Bloodrose for the Criminals.

BUG FIX (WEAPON SKINS):

• Fixed an issue with the NFAS Glow in the Dark skin.

Additional Notes

When we released the Halloween event, there was a bug introduced that some players exploited. For those players that did not exploit the bug you'll be receiving a special title "True Hunter".

Some people may realize they did not receive this special title and should perhaps compose themselves in more honorable ways in the future.